Yacafiのソースを読んでいたら気づいてしまった。

1

my $CRLF  = "\r\n";

CRLFの定義って重要だね。